Otras Noticias
Kate del Castillo interpreta a una narcotraficante en la telenovela de 2011 “La reina del sur”. La actriz cobró popularidad el año pasado por sus vínculos con Joaquín “el Chapo” Guzmán.
Por : Loan Grillo/ Ciudad de México
— Fue una pesadilla para los ejecutivos de televisión: no solo los habían amenazado con demandarlos por una serie de televisión, sino que quien los amenazaba tenía fama de ser uno de los narcotraficantes más poderosos sobre la faz de la tierra y el jefe de un cartel con una larga lista de ejecuciones masivas y videos de tortura.
El primer indicio de que había problemas llegó en mayo, después de que Netflix y Univision dieron a conocer un avance de su serie “El Chapo”, basada en la historia del capo Joaquín Guzmán Loera. Los abogados del narcotraficante anunciaron a través de diversos medios que acudirían a los tribunales si el nombre y la historia de su cliente se usaban sin pagar regalías. “El señor”, o sea, Guzmán, “no ha muerto. No es un personaje del dominio público. Está vivo. Tiene que otorgar su permiso”, declaró ante una estación radiofónica el abogado Andrés Granados.
Las declaraciones pusieron a los productores del programa ante una encrucijada. Si seguían adelante con la serie —que tenían planeado estrenar en 2017— tendrían que enfrentar una batalla legal y la posibilidad de que, si perdía, Guzmán podría buscar una retribución por la vía no legal. Pero si se sentaban a negociar con Guzmán, enfrentarían otros problemas: ¿estarían cooperando con la delincuencia organizada? El abogado de Guzmán sugirió que podían ayudar a mejorar la serie de televisión dando detalles que ningún periodista había descubierto hasta ahora, pero ¿eso podría significar que actuaban como instrumento de propaganda de un jefe de la delincuencia?
El dilema refleja mayores disyuntivas en el creciente mundo de la ficción del narcotráfico. Los retratos histriónicos de los reyes de la delincuencia mexicana, que comenzaron como películas de calidad regular, han evolucionado para convertirse en telenovelas muy populares, novelas que están en los primeros lugares de ventas y en importantes producciones hollywoodenses. Son parte de una cultura del narco más amplia, que incluye desde baladas de música pop hasta tendencias de moda. Mientras tanto, entre 2007 y 2014 más de 80.000 mexicanos perdieron la vida en delitos relacionados con el narcotráfico, según un censo gubernamental. El mes de mayo fue el que más vidas cobró en México en casi cuatro años.
Las narcopelículas mexicanas cobraron fama con la tecnología para filmar directamente en formato de video de los ochenta; a menudo se filmaban en un par de semanas y en ellas se veía a estrípers de la vida real, armas de fuego y delincuentes, también reales, que disparaban armas. Títulos como “El bazucazo”, “Comando élite narco” y “Scarface renacido” son populares entre la comunidad mexicana en Estados Unidos. Algunos narcotraficantes financian sus propias películas biográficas: cuando Édgar Valdez Villarreal, conocido como la Barbie, fue arrestado en 2010, declaró a las autoridades que le había dado 200.000 dólares a unos productores para que hicieran una película sobre él.
El género narco se filtró primero en las telenovelas colombianas, muy populares y con un alto nivel de producción, a mediados de la década del 2000, antes de llegar hasta México a finales de esa misma década. Las cadenas de televisión local produjeron éxitos como “Sin tetas no hay paraíso” y “El cartel de los sapos”, inspirada en un libro sobre un narcotraficante colombiano de la vida real que estaba preso en Estados Unidos. Funcionaron bien: mostraban un realismo descarnado mientras trataban de conservaban el glamur y entretenimiento de las telenovelas latinoamericanas.
El año pasado, la guerra de las drogas hizo su entrada triunfal en el mercado estadounidense con el estreno de “Sicario”, la película nominada al Oscar, la serie de Netflix “Narcos” y la exitosa novela “The Cartel”, de Don Winslow. Todos han sido éxitos comerciales y han recibido buenas críticas, a pesar de las protestas por parte del alcalde de Ciudad Juárez, México, contra “Sicario” por retratar su ciudad de una forma tan desafortunada. El éxito de “Narcos”, que brinda una imagen apegada a la realidad del capo colombiano Pablo Escobar, preparó el terreno para que Netflix trabajara en la producción de la serie “El Chapo”.
Los políticos mexicanos critican la narcocultura por embellecer, e incluso alimentar, un comercio bañado de sangre. Los escritores, productores y cantantes responden que sus obras solo son un reflejo de la realidad. No obstante, la línea entre la vida y el arte se desvanece cada vez más.Tomemos la odisea de “La reina del sur” como ejemplo. Comenzó como una novela, escrita en 2002 por el español Arturo Pérez-Reverte, sobre una hermosa líder de un cartel del estado mexicano de Sinaloa a la que llamó Teresa Mendoza.
En 2007, las fuerzas de inteligencia mexicanas arrestaron a una mujer que se dedicaba a lavar dinero llamada Sandra Ávila Beltrán, conocida como la Reina del Pacífico, un nombre que muy probablemente inspiró la novela de Pérez-Reverte. Después, en 2011, Telemundo estrenó una telenovela basada en La reina del sur, protagonizada por la actriz mexicana Kate del Castillo. La telenovela se convirtió en un éxito sin precedentes, incluso entre los mismos elementos del narcotráfico. Los baladistas del narco han escrito canciones sobre las tres reinas.
Es posible que la línea divisoria entre la ficción y la realidad haya desaparecido por completo cuando se supo que Del Castillo había llevado al actor Sean Penn a conocer a Guzmán, en un viaje que Penn relató posteriormente en la revista Rolling Stone. Los comentaristas especulaban que Kate del Castillo se había dejado llevar por su papel en “La reina del sur” o que Guzmán se había enamorado de su personaje de telenovela. También se supo que Guzmán había prometido darle los derechos cinematográficos exclusivos de su historia a la actriz mexicana, lo que dio lugar a más preguntas sobre el esfuerzo de Netflix.
Es fácil ver por qué todos quieren contar su historia. En el auto de procesamiento queda claro que Guzmán contrabandeó miles de millones de dólares en drogas a bordo de aviones, barcos y submarinos que ingresaron a Estados Unidos. Escapó de dos prisiones de máxima seguridad; la última vez, a través de un túnel de 1,6 kilómetros con luz y un riel para una motocicleta, y cuando la Marina mexicana lo atrapó en enero, casi se les escapa nuevamente al huir por el drenaje.
Entonces, ¿Netflix debería contarla solo porque es una buena historia? No hay duda de que se corre el riesgo de glorificar la vida del narco. He entrevistado a varios miembros de carteles y suelen decir que ven telenovelas y películas sobre el tema. Incluso fui a una prisión en Nuevo Laredo para darme cuenta de que un líder de la delincuencia tenía una foto tamaño natural de Al Pacino en “Scarface” sobre la pared. Sin embargo, resulta más difícil afirmar que la narcoficción contribuye a la violencia en México: millones de personas ven las mismas películas y no acaban decapitando víctimas… y mucho menos grabándose.
No obstante, los productores de narcoficción sí se lo preguntan. “Dios mío, ¿debo lidiar con eso?”, me dijo Winslow el año pasado. “Finalmente, me inclino a pensar que al informar a la gente, estamos haciendo bien. Pero en el día a día, al escribir algunas de esas cosas, me pregunto: ‘¿Me estoy pasando de la raya? ¿Estoy haciendo sencillamente pornografía de la violencia? ¿Esto es solo voyerismo?’ ”.
Esta es una pregunta que Netflix y Univisión necesitan hacerse en el transcurso del próximo año. Asumiendo que Guzmán sea extraditado a Estados Unidos, podría ir a juicio o llegar a un acuerdo, un drama de la vida real que podría llevarse a cabo mientras la serie está al aire. Guzmán bien podría convertirse en una celebridad, un Al Capone o John Dillinger de nuestros días. Aunque solo inspire a un puñado de personas a seguir su ejemplo, ¿valen la pena los ratings?
Ioan Grillo es autor de “Gangster Warlords: Drug Dollars, Killing Fields and the New Politics of Latin America” y columnista de opinión del New York Times.
EP New York | EE.UU.
Violencia, racismo, odio y corrupción: los diez crímenes más impactantes de 2023 en EE. UU.
Asesinato de la familia Haight
El 4 de enero de 2023, Michael Haight mató a tiros a ocho miembros de su familia, incluidos tres adultos y cinco niños, en Enoch, Utah, antes de suicidarse. La esposa de Haight, previamente investigada por abuso doméstico en 2020, había solicitado el divorcio dos semanas antes. Este incidente, uno de los peores casos de violencia doméstica en Utah, destacó cuestiones críticas en la prevención del abuso doméstico.
Tiroteo en Goshen 2023
El 17 de enero de 2023, en Goshen, California, un tiroteo masivo en una celebración de cumpleaños dejó seis muertos y dos heridos. Las víctimas eran en su mayoría familiares y amigos del propietario. Los sospechosos son dos hombres enmascarados que huyeron en un todoterreno oscuro. Las autoridades sugieren un motivo relacionado con las drogas, lo que lo considera uno de los tiroteos relacionados con las drogas más mortíferos en California y subraya los problemas de violencia y tráfico de drogas del estado.
Tiroteo en Monterey Park 2023
El 22 de enero de 2023, durante la celebración del Año Nuevo Lunar en Monterey Park, California, un hombre armado enmascarado mató a diez e hirió a diez en un estudio de baile de salón. Asistido por unas 200 personas, en su mayoría de ascendencia asiática, el tirador escapó en un coche robado y se encuentra prófugo. El incidente, potencialmente un crimen de odio, es uno de los peores contra estadounidenses de origen asiático en la historia de Estados Unidos, lo que provocó protesta nacional y solidaridad con la comunidad.
Incidente de tortura en el condado de Rankin
El 24 de enero de 2023, seis agentes blancos, conocidos como el “Escuadrón Goon”, torturaron a dos hombres negros en Braxton, Mississippi, utilizando palizas, insultos impactantes e insultos raciales sin orden judicial. Acusados en tribunales estatales y federales, sus declaraciones de culpabilidad expusieron un racismo y una brutalidad profundamente arraigados en la Oficina del Sheriff del condado de Rankin. Este incidente, parte de una historia de violencia contra hombres negros, subraya la corrupción y discriminación policial sistémica de Mississippi.
Tiroteo en una escuela de Nashville en 2023
El 27 de marzo de 2023, Aiden Hale, un hombre transgénero y exalumno, mató a tiros a seis e hirió a seis en The Covenant School, una escuela primaria cristiana en Nashville, Tennessee. Usó una pistola estilo AR-15 y una carabina, transmitió en vivo el evento y fue asesinado por la policía después de un enfrentamiento. La evidencia sugiere premeditación. Este raro caso de un tirador masivo transgénero en los EE. UU. provocó debates sobre la salud mental y la aceptación social de las personas transgénero.
Tiroteo en un banco de Louisville en 2023
El 10 de abril de 2023, Connor James Sturgeon, un ex empleado, llevó a cabo un tiroteo masivo en el Old National Bank en Louisville, Kentucky, matando a cinco e hiriendo a ocho, incluidos dos agentes. Usando un rifle estilo AR-15 y una pistola, atacó tanto dentro como fuera del banco, y luego se suicidó durante un enfrentamiento policial. El motivo de Sturgeon, insinuado en una nota y en publicaciones en línea, estaba relacionado con la insatisfacción en el lugar de trabajo. Este incidente es un caso notable de violencia masiva relacionada con empleados en Kentucky.
Tiroteo en Dadeville 2023
El 15 de abril de 2023, Malik Johnson, de 17 años, perpetró un tiroteo masivo en Dadeville, Alabama, en una fiesta de cumpleaños número 16 en un antiguo banco convertido en estudio de danza, matando a cuatro e hiriendo a 32, en su mayoría adolescentes. Usando una pistola y un rifle, se enfrentó a la policía y un oficial le disparó mortalmente. Su motivo, sugerido por publicaciones en las redes sociales, fue un rencor contra los asistentes. Este incidente, uno de los tiroteos relacionados con pandillas más violentos de Alabama.
2023 Tiroteo en un centro comercial en Allen, Texas
El 6 de mayo de 2023, Tyler James Smith, de 19 años, llevó a cabo un tiroteo masivo en Allen Premium Outlets en Texas, matando a nueve (incluido él mismo) e hiriendo a siete con una pistola y una escopeta. Apuntó a personas al azar antes de suicidarse cuando intervino la policía. Las autoridades notaron evidencia de enfermedad mental y tendencias suicidas en la actividad y pertenencias en línea de Smith. Este incidente se encuentra entre los tiroteos masivos perpetrados por adolescentes más trágicos de Texas, lo que enfatiza los problemas de salud mental y acceso a armas de los jóvenes.
Tiroteo en Jacksonville en 2023
El 26 de agosto de 2023, en Jacksonville, Florida, Ryan Christopher Palmerer, de 21 años, cometió un tiroteo masivo por motivos raciales en una tienda Dollar General, matando a tres personas negras y luego a él mismo. Conocido por publicar manifiestos racistas en línea, usó armas de fuego con esvásticas y usó un chaleco táctico. El incidente, investigado como delito de odio y terrorismo interno, es un claro ejemplo de violencia supremacista blanca en Florida.
Tiroteos en Lewiston en 2023
El 25 de octubre de 2023, Robert Card, de 40 años, ejecutó un tiroteo masivo en Lewiston, Maine, matando a 18 e hiriendo a 13 con un rifle semiautomático y una pistola. Primero atacó una bolera durante un evento juvenil y luego un restaurante, matando a un policía, entre otros. Después de herir a más oficiales y civiles, evadió una persecución de dos días y finalmente fue encontrado muerto por suicidio. Las autoridades descubrieron planes premeditados en la casa de Card, aunque su motivo sigue sin estar claro.
Publicado en NYT
EP New York/ agencias
Un año negro para los trabajadores de la prensa
NUEVA YORK, 16 DIC – 2020 ha sido un año marcado por la pandemia del Covid-19 que ocasionó un giro de 360 grados en el campo informativo. El coronavirus trastocó la ya vulnerada labor periodística tanto para los periodistas , los medios y , en mayor rigor , a los corresponsales de prensa. Las guerras , los conflictos y la política pasaron ,de momento , a un segundo plano. El mundo olvida la corrupción , la xenofobia de Trump y se centra en la inverosímil tarea de conocer que era el “bicho” de Wham.
Y entre teorías , especulaciones y rumores , la prensa y el mundo se enfrascan en una lucha fraticida por saber con exactitud de donde provino la pandemia de este siglo.
Para la agencia latina (Ansa) ha sido un año para el olvido en materia de libertad de prensa, durante 2020 porque hubo un número récord de periodistas encarcelados en todo el mundo, incluidos 34 por publicar “noticias falsas”.
El informe elaborado cada 12 meses por el Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ) reveló, efectivamente, que al 1 de diciembre, 274 periodistas terminaron en prisión por su trabajo.
Sin embargo, esta cifra no incluye a los detenidos y puestos en libertad.
Por segundo año consecutivo, los datos más sombríos llegan desde China, con 47 trabajadores de la comunicación tras las rejas, seguida de Turquía, con 37. En Egipto, unos 27 periodistas están encarcelados, y 24 lo están en Arabia Saudita. Asimismo, al menos 15 están en prisión en Irán, donde Ruhollah Zam fue ejecutado el 12 de diciembre después de enfrentar 17 cargos que incluían espionaje y difusión de noticias falsas en el extranjero.
El informe afirma que el encarcelamiento de miembros de los medios de comunicación aumentó este año, “cuando los gobiernos tomaron medidas enérgicas contra la cobertura del coronavirus o intentaron censurar noticias de disturbios políticos”.
El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, expresó estar “consternado” por los resultados del informe. En un comunicado, el líder de la ONU “instó nuevamente a los gobiernos a liberar de inmediato a los periodistas detenidos sólo por ejercer su profesión”, y reiteró “sus llamamientos anteriores a realizar esfuerzos concertados para contrarrestar la impunidad generalizada por tales crímenes”.
“En nuestra vida diaria – agregó – los periodistas y trabajadores de medios son fundamentales para ayudarnos a tomar decisiones informadas. Mientras el mundo lucha contra la pandemia Covid-19, esas decisiones son aún más cruciales y pueden marcar la diferencia entre vida y muerte”.
De otro lado , la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) expresó preocupación por numerosos ataques contra periodistas registrados en los últimos días, entre ellos un nuevo asesinato en México, y pidió a las autoridades regionales respetar y garantizar la libertad de prensa.
Carlos Jornet, presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, expresó “extrema preocupación de nuestra organización por el aumento de las agresiones y ataques contra periodistas este año, en el que además los periodistas tuvieron que sobrepasar varios obstáculos para poder acceder a las fuentes oficiales”. Agregó que lamentablemente se observa cómo muchos gobiernos, independientemente de su tendencia ideológica, desacreditan el trabajo de los periodistas.
El director del diario La Voz del Interior, de Córdoba, Argentina, explicó que son cada vez más usuales las agresiones físicas, detenciones arbitrarias y amenazas contra periodistas, así como atentados, ciberataques y demandas judiciales contra los medios.
Jornet subrayó la profunda preocupación de la SIP por el asesinato de 22 periodistas este año, uno de los más nefastos para la profesión. Once de esos periodistas fueron asesinados en México; el caso más reciente fue la ejecución del fotoperiodista Jaime Castaño, el 9 de diciembre en el estado de Zacatecas. Tres periodistas fueron asesinados en Honduras, dos en Venezuela, dos en Guatemala y uno en cada uno de los siguientes países: Barbados, Brasil, Colombia y Paraguay. Sigue con paradero desconocido una reportera en Perú.
[Con información de EP New York __Ansa y SIP]
Corte Suprema de EE.UU. pone fin a TPS para venezolanos
humildad y sencillez sobre el privilegio , legados de Mujica destaca la ONU
Fin del “romance político” de Trump y Musk
Robert Francis Prevost es el nuevo PaPa y se llamará Leon XIV
Perfil del nuevo PaPa según los cardenales
Muere el Papa Francisco a los 88 años
Muere el escritor peruano Vargas Llosa
Noboa gana elecciones en Ecuador
CanJam NYC 2025
Impacto en América Latina por cierre de USAID
Mientras Santos y la ONU anuncian el fin de las Farc, excombatiente anuncia que se han dividido en 4 grupos
Estampas de Colombia
Saludos de Andy Montañez
YOLANDA RIVERA Y LA SONORA PONCEÑA
¿Qué se sabe sobre el accidente de Guatapé?
¿Qué hay detrás de la liberación de Leopoldo López?
Roberto Roena en conxierto
Hacia donde va Venezuela tras 18 años de “revolución bolivariana”
En imágenes , las noticias más impactantes de latinoamérica y el mundo
Donald Trump regresa a la Casa Blanca
29 años del primer atentado al World Trade Center
Estampas de Colombia
YOLANDA RIVERA Y LA SONORA PONCEÑA
Saludos de Andy Montañez
Roberto Roena en conxierto
Aniversario EP New York / saludo de RCN
“Intelliging” el novedoso método neurolingüistico para aprender inglés
Robert Francis Prevost es el nuevo PaPa y se llamará Leon XIV
Perfil del nuevo PaPa según los cardenales
Muere el Papa Francisco a los 88 años
Muere el escritor peruano Vargas Llosa
Noboa gana elecciones en Ecuador
CanJam NYC 2025
-
Articulos Destacados8 years agoMientras Santos y la ONU anuncian el fin de las Farc, excombatiente anuncia que se han dividido en 4 grupos
-
VIDEOS5 years agoEstampas de Colombia
-
VIDEOS5 years agoSaludos de Andy Montañez
-
VIDEOS5 years agoYOLANDA RIVERA Y LA SONORA PONCEÑA
-
Articulos Destacados8 years ago¿Qué se sabe sobre el accidente de Guatapé?
-
Articulos Destacados8 years ago¿Qué hay detrás de la liberación de Leopoldo López?
-
VIDEOS5 years agoRoberto Roena en conxierto
-
Articulos Destacados8 years agoHacia donde va Venezuela tras 18 años de “revolución bolivariana”